db-コロンバイン

いいえ、そのターン『手札から』使用 していることが条件です。
よって基本的には通常２回の手札 使用 権利を利用し、以下の手順を踏む必要があります。

１：手札から アドイン を 使用 する。
２：このカードを手札から 生成 する。

はい可能です。
《アルケミック・シグマ》の【１】効果はその ターン『最初に 生成 する ユニット』に対して付与されます。

最初に 使用 したカードが ユニット だった場合に付与する効果ではありません。